Τριμερή συνάντηση με την προσωπική απεσταλμένη του γενικού γραμματέα του ΟΗΕ για το Κυπριακό Μαρία Άνχελα Ολγκίν στις 9 Νοεμβρίου θα έχουν οι δύο ηγέτες, Νίκος Χριστοδουλίδης και Τουφάν Ερχιουρμάν.
Η κ. Ολγκίν φθάνει στην Κύπρο στις 29 Οκτωβρίου και μέχρι τότε οι δύο ηγέτες θα συναντηθούν με την Τεχνική Επιτροπή για την Πολιτιστική Κληρονομιά και την Τεχνική Επιτροπή για τη Νεολαία, καθώς και με τη Συντονιστική Επιτροπή του Συμβουλευτικού Σώματος της Κοινωνίας των Πολιτών.
Όπως αναφέρεται στο ανακοινωθέν που εκδόθηκε μετά την σημερινή τους συνάντηση από τη Ηνωμένα Έθνη, οι δύο ηγέτες συμφώνησαν να συναντηθούν εκ νέου την επόμενη εβδομάδα, προκειμένου να συνεχίσουν τις συζητήσεις τους.
UN Press Statement 20 October 2026, Nicosia – The Turkish Cypriot leader Tufan Erhürman and the Greek Cypriot leader Nikos Christodoulides held a constructive meeting today under United Nations auspices in the United Nations Protected Area. The two leaders continued their discussion on confidence building measures, methodology and substance. They welcomed the upcoming arrival of the Personal Envoy of the Secretary-General on Cyprus, María Ángela Holguín, expected on 29 October 2026. The two leaders also look forward to the bilateral meetings that they will have with the Personal Envoy as well as the trilateral meeting scheduled for 9 November 2026. They agreed to proceed with the initiatives related to the environment and the exchange of cultural artifacts. Prior to the arrival of the Personal Envoy, the two leaders intend to meet the Technical Committee on Cultural Heritage and the Technical Committee on Youth, as well as the Steering Committee of the Civil Society Consultative Body. Finally, the two leaders agreed to meet next week to continue their discussions.
— UN Cyprus (@UN_CYPRUS) October 20, 2026
Διαβάστε πιο κάτω αυτούσιο το ανακοινωθέν των Ηνωμένων Εθνών:
Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Τουφάν Ερχιουρμάν και ο Ελληνοκύπριος ηγέτης Νίκος Χριστοδουλίδης πραγματοποίησαν σήμερα εποικοδομητική συνάντηση υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών, στην Προστατευόμενη Περιοχή των Ηνωμένων Εθνών.
Οι δύο ηγέτες συνέχισαν τη συζήτησή τους σχετικά με τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης, τη μεθοδολογία και την ουσία.
Χαιρέτισαν την επικείμενη άφιξη της Προσωπικής Απεσταλμένης του Γενικού Γραμματέα για την Κύπρο, Μαρίας Άνχελα Ολγκίν, η οποία αναμένεται στις 29 Οκτωβρίου 2026.
Οι δύο ηγέτες προσβλέπουν επίσης στις διμερείς συναντήσεις που θα έχουν με την Προσωπική Απεσταλμένη, καθώς και στην τριμερή συνάντηση που έχει προγραμματιστεί για τις 9 Νοεμβρίου 2026.
Συμφώνησαν να προχωρήσουν με τις πρωτοβουλίες που σχετίζονται με το περιβάλλον και την ανταλλαγή πολιτιστικών αντικειμένων.
Πριν από την άφιξη της Προσωπικής Απεσταλμένης, οι δύο ηγέτες προτίθενται να συναντηθούν με την Τεχνική Επιτροπή για την Πολιτιστική Κληρονομιά και την Τεχνική Επιτροπή για τη Νεολαία, καθώς και με τη Συντονιστική Επιτροπή του Συμβουλευτικού Σώματος της Κοινωνίας των Πολιτών.
Τέλος, οι δύο ηγέτες συμφώνησαν να συναντηθούν εκ νέου την επόμενη εβδομάδα, προκειμένου να συνεχίσουν τις συζητήσεις τους.
This morning, @tufanerhurman and @Christodulides met inside the UN Protected Area. They were welcomed by top @UN official in #Cyprus, Khassim Diagne. #UNCyprusTalks #A4P https://t.co/hbnE4JAP8p
— UN Cyprus (@UN_CYPRUS) October 20, 2026
